Cake for breakfast?


In baking land, this week we are keeping things simple with another easy-to-make recipe from my trusty old recipe book: Dutch honey cake. 今週のアフタヌーンティーレッスンでは、古いレシピ本で見つけった’オランダのはちみつケーキ’を食べています。A little investigation (ie the internet) informed me that, in the Netherlands, honey cake is almost a national institution. 少しだけ調べたところ(インターネットが便利なものですね)、オランダでははちみつケーキは定番なメニューです。With a variety of recipes, it can be eaten at any time of day, including for breakfast.いろいろなレシピがあり、朝ごはんでもよく食べられているそうです。 Now that’s the kind of food culture that I like. 素晴らしい食文化ですね!Anyway, this particular version is made with a few simple ingredients and is easy on the palate during these hot summer months. とにかく、このレシピはとても簡単で、暑い夏でも食べやすいケーキです。Why not try it out. 一度作って見てください。Check out the recipe here. レシピはこちらへ。。。

Published by Helen Otori

Culture and Communication Consultant Owner-Operator of White Rose C.C.C, English Language School in Kishiwada, Japan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: